Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

arse licker

  • 1 chupaculos

    Ex. The way this government and its arse lickers conduct themselves is beyond belief.
    * * *

    Ex: The way this government and its arse lickers conduct themselves is beyond belief.

    Spanish-English dictionary > chupaculos

  • 2 lameculos

    m.&f. s&pl.
    1 brown-nose, arse-licker (very informal).
    2 bootlicker, ingratiating person, greaser.
    * * *
    1 tabú arse licker, US ass licker
    * * *
    masculino y femenino (pl lameculos) (vulg) asskisser (AmE vulg), arselicker (BrE vulg)
    * * *
    = arse licker, flunky [flunkey], toady, creep, fawning.
    Ex. The way this government and its arse lickers conduct themselves is beyond belief.
    Ex. However, I knew there was a problem when I actually cared more about the relationship between the secondary characters of Josh McCool, heartless flunky of Warren's, and Mia.
    Ex. He campaigned under the guise of a moderate 'new Democrat' but now we know he's simply a toady to labor bosses and the old vestiges of his party.
    Ex. Remember before you give your heart away to figure out if he's a creep or not because creeps are just there to use you for whatever needs they have.
    Ex. Over the past two days, the fawning American media has provided rave reviews of John McCain's visit to France.
    * * *
    masculino y femenino (pl lameculos) (vulg) asskisser (AmE vulg), arselicker (BrE vulg)
    * * *
    = arse licker, flunky [flunkey], toady, creep, fawning.

    Ex: The way this government and its arse lickers conduct themselves is beyond belief.

    Ex: However, I knew there was a problem when I actually cared more about the relationship between the secondary characters of Josh McCool, heartless flunky of Warren's, and Mia.
    Ex: He campaigned under the guise of a moderate 'new Democrat' but now we know he's simply a toady to labor bosses and the old vestiges of his party.
    Ex: Remember before you give your heart away to figure out if he's a creep or not because creeps are just there to use you for whatever needs they have.
    Ex: Over the past two days, the fawning American media has provided rave reviews of John McCain's visit to France.

    * * *
    (pl lameculos) ( vulg)
    asslicker ( AmE vulg), arse licker ( BrE vulg), brown nose o noser ( AmE vulg)
    * * *
    lameculos, Méx lambeculo nmf inv
    muy Fam brown-nose, Br arse-licker, US ass-licker
    * * *
    m inv vulg
    asslicker vulg, brown-nose pop, Br
    arselicker vulg

    Spanish-English dictionary > lameculos

  • 3 adulón

    adj.
    groveling, grovelling, fawning.
    m.
    crawler, apple-polisher, toady, arse-licker.
    * * *
    1 fawning, grovelling
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 crawler, groveller
    * * *
    adulón, -ona *
    1.
    2.
    SM / F toady, creep *, brown-nose (EEUU) **
    * * *
    I
    - lona adjetivo (fam) fawning
    II
    - lona masculino, femenino (fam) bootlicker (colloq)
    * * *
    = toady.
    Ex. He campaigned under the guise of a moderate 'new Democrat' but now we know he's simply a toady to labor bosses and the old vestiges of his party.
    * * *
    I
    - lona adjetivo (fam) fawning
    II
    - lona masculino, femenino (fam) bootlicker (colloq)
    * * *

    Ex: He campaigned under the guise of a moderate 'new Democrat' but now we know he's simply a toady to labor bosses and the old vestiges of his party.

    * * *
    ( fam); ‹empleado› fawning
    se pone adulón cuando quiere pedirles dinero a los padres he starts fawning to his parents when he wants money from them
    masculine, feminine
    ( fam)
    crawler ( colloq)
    es un adulón de la maestra he's always sucking up to o crawling to the teacher ( colloq)
    * * *
    adulón, -ona nm,f
    toady
    * * *
    I adj S.Am.
    fawning
    II m, adulona f flatterer

    Spanish-English dictionary > adulón

  • 4 servilón

    m.
    apple-polisher, people-pleaser, toady, arse-licker.

    Spanish-English dictionary > servilón

См. также в других словарях:

  • arse-licker — noun [countable] [singular arse licker plural arse lickers] Thesaurus: people who are considered dishonest or insinceresynonym Main entry …   Useful english dictionary

  • arse-licker — arse licker/kisser British & Australian, taboo! kiss/lick (someone s) arse to try too hard to please someone and to agree with everything they say, in a way which other people find unpleasant. He surrounded himself with arse lickers …   New idioms dictionary

  • arse licker — arse kisser or arse licker noun An extremely obsequious person • • • Main Entry: ↑arse …   Useful english dictionary

  • arse-licker — arse .licker n BrE spoken not polite someone who is always very nice to people in authority because he or she wants to be liked by them used to show disapproval >arse licking n [U] …   Dictionary of contemporary English

  • arse-licker — See: arse licking …   English dictionary

  • Arse-licker — self seeking flatterer; fawning, servile parasite; sycophant …   Dictionary of Australian slang

  • arse-licker — Australian Slang self seeking flatterer; fawning, servile parasite; sycophant …   English dialects glossary

  • arse-licker — n a flatterer or toady, someone who is nauseatingly sycophantic. This ancient image and phrase is paralleled in many European languages (Arschlecker in German, leche cul in French) …   Contemporary slang

  • arse-licker — Noun. A sycophant …   English slang and colloquialisms

  • arse-licking — UK US noun [uncountable] british offensive, showing disapproval the behaviour of someone who is too pleasant and helpful to someone in authority, in order to get what they want Thesaurus: cheating, dishonest and insincere behavioursynonym… …   Useful english dictionary

  • arse-kisser — arse licker/kisser British & Australian, taboo! kiss/lick (someone s) arse to try too hard to please someone and to agree with everything they say, in a way which other people find unpleasant. He surrounded himself with arse lickers …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»